Select Insert >Text > Header & Footer.
Insert Header and Footer
Tap on the header and on the Header & Footer Elements tab on the ribbon, click Picture.
Insert Picture
Select one of the available options to insert your image. In the header, you'll see & [Picture].
Tap anywhere outside the header to see the watermark.
Picture Inserted